ŞARKI SÖZÜ ARA

Suzanne (Live in Dublin)

Leonard Cohen
Kategori:Çeviri Şarkı Sözleri Görüntülenme: 2101
Paylaş:
Dinle:
Şarkının bulunduğu albümün kapağı
                                    Suzanne takes you down to her place near the river
You can hear the boats go by
You can spend the night beside her
And you know that she's half crazy
But that's why you want to be there
And she feeds you tea and oranges
That come all the way from China
And just when you mean to tell her
That you have no love to give her
Then she gets you on her wavelength
And she lets the river answer
That you've always been her lover
And you want to travel with her
And you want to travel blind
And you know that she will trust you
For you've touched her perfect body with your mind.

And Jesus was a sailor
When he walked upon the water
And he spent a long time watching
From his lonely wooden tower
And when he knew for certain
Only drowning men could see him
He said "All men will be sailors then
Until the sea shall free them"
But he himself was broken
Long before the sky would open
Forsaken, almost human
He sank beneath your wisdom like a stone
And you want to travel with him
And you want to travel blind
And you think maybe you'll trust him
For he's touched your perfect body with his mind.

Now Suzanne takes your hand
And she leads you to the river
She is wearing rags and feathers
From Salvation Army counters
And the sun pours down like honey
On our lady of the harbour
And she shows you where to look
Among the garbage and the flowers
There are heroes in the seaweed
There are children in the morning
They are leaning out for love
And they will lean that way forever
While Suzanne holds the mirror
And you want to travel with her
And you want to travel blind
And you know that you can trust her
For she's touched your perfect body with her mind.

                                        
                                        

                                        Suzanne nehir yakınında onu yere aşağı alır
Sizin tarafınızdan tekneler gitmek duyabiliyorum
Sen onun yanında gece geçirebilirsiniz
Ve o yarım deli olduğunu biliyorum
Orada olmak istiyorum neden Ama bu
Ve o çay ve portakal beslemeleri
Bu Çin tüm yol kat
Ve sadece ona demek zaman
Onu vermek için hiçbir aşk var
Sonra onu dalga boyu sizi alır
Ve o nehir cevap sağlar
Her zaman sevgilisi oldum
Ve onunla seyahat etmek istiyorum
Ve kör seyahat etmek istiyorum
Ve o güvendiğiniz biliyorum
Için kafanızda onu mükemmel bir vücut dokundun.

Ve İsa bir denizci oldu
O su üzerine yürüdü
Ve izlerken uzun zaman geçirdim
Onun yalnız ahşap kuleden
Ve kesin olarak biliyordu
Sadece boğulma erkekler onu görebiliyordu
Daha sonra Bütün erkekler denizci olacak "dedi
"Deniz onları serbest yapılmasına kadar,
Ama kendisi kırıldı
Gökyüzü açacak Çok önce
Terkedilmiş, neredeyse insan
O bir taş gibi bilgelik altında battı
Ve onunla seyahat etmek istiyorum
Ve kör seyahat etmek istiyorum
Ve belki ona güven düşünüyorum
Zihni ile mükemmel bir vücut dokundu onun için.

Şimdi Suzanne elini alır
Ve o nehir götürür
O paçavra ve tüyleri giyiyor
Salvation Army sayaçları
Ve güneş bal gibi aşağı dökülen
Limanın bizim bayan
Ve o nereye bakılacağını gösterir
Çöp ve çiçekler arasında
Yosun kahramanlar vardır
Sabah çocuklar var
Onlar aşk için dışarı eğilmiş olan
Ve sonsuza kadar bu şekilde yalın olacak
Suzanne ayna tutarken
Ve onunla seyahat etmek istiyorum
Ve kör seyahat etmek istiyorum
Ve sen onu Güvenebileceğiniz biliyorum
Için onun zihin ile mükemmel bir vücut dokundu.

 
                                    
                                    
                                    
                                    
                                

Kullanıcı Yorumları

Zorunlu alan
Zorunlu alan (Yayınlanmayacaktır)
Zorunlu alan
Özel Arama
Sıralama ölçütü:
Relevance
Relevance
Date
Web
 
 
 

Sosyal Medya